日企新人入職自我介紹

　　新人第一次進公司，通常都需要做一次自我介紹。在日企，自我介紹除了要介紹自己的姓名、所屬部門、專業之外，還需要說些什么好呢?簡短明了的.日語表達又應該是怎樣的呢?讓我們一起來看看吧。

　　自我介紹 例1

　　○○部に配屬になりました○○と申します。

　　學生時代はずっと○○部の一員として活動しておりました。

　　「○○○○○」がモットーです。

　　やる気と體力には自信があります。

　　一日も早く仕事を覚えられるよう頑張りますので、どうぞよろしくお願いします。

　　我是○○部所屬的○○。

　　學生時代我一直在○○社團參加活動。

　　我的座右銘是“○○○○○”。

　　我對自己的干勁和體力很有信心。

　　我會努力盡早牢記工作內容，請大家多多關照。

　　自我介紹 例2

　　このたび入社致しました○○と申します。

　　配屬先は○○部です。

　　社會人としての第一歩をこの會社で迎えられること、本當に嬉しく思っています。

　　仕事に慣れないうちは何かとご迷惑をおかけするかもしれませんが、

　　ご指導のほどよろしくお願いします。

　　我是○○，是○○部門的新人。

　　我們公司是我作為社會人踏出的第一步，我對此感到非常榮幸。

　　在適應工作的過程中，如果有做得不好的地方給大家帶來麻煩，還請多多指導。

　　結尾 例1

　　ここに並んでいる仲間とともに今日のこの日を迎えられたことを、大変うれしく思います。

　　可以與在座的各位一起迎來我入職的日子，我感到非常的高興。

　　結尾 例2

　　何かとご迷惑をおかけすると思いますが、ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます。

　　以后也許會給大家添麻煩，希望能得到各位的指教與敦促，謝謝。

【日企新人入職自我介紹】相關文章：

入職新人自我介紹04-26

保險新人入職自我介紹09-05

新人入職的自我介紹08-18

新人入職自我介紹 15篇02-26

剛入職的新人自我介紹04-26

公司新人入職簡短自我介紹09-26

新人入職簡單的自我介紹09-24

公司的新人入職自我介紹09-06

新人入職培訓技巧10-06

新人入職個性自我介紹 8篇12-02