屢試不爽成語故事

　　現(xiàn)代的“爽”和古代的“爽”是有差異的。現(xiàn)代人說的“爽”有“過癮”、“帶勁”、“有趣”的意思。而屢試不爽的“爽”是差錯、失敗的意思。因此，過去講屢試不爽是指反復試驗都沒出過差錯、沒失敗、沒出問題，用現(xiàn)代的語言來理解卻成了“每次試驗都不成功，不過癮”。因此，成語應(yīng)該按古文的原意來理解，很多現(xiàn)代名詞不能用于直接理解成語或古語的'含義。

　　屢試不爽

　　古語中的“爽”，也可作“違誤”、“失約”、“不履行”等意。例如

　　1、唐李商隱《為張周封上楊相公啟》：“郭伋還州，尚不欺於童子；文侯校獵，寧爽約於虞人？”

　　2、一諾千金，豈容爽約？

　　3、《水滸傳》第四二回：“百日之外，專望鶴駕降臨，切不可爽約。”

　　4、《詩經(jīng)·衛(wèi)風·氓》“女也不爽，士貳其行”，（翻譯為；她認為自己沒做錯什么，丈夫遺棄她沒有道理。）

　　錯句例如，“他一直想在這家報紙的主版上留幾個鉛字，可惜的是他水平不濟，屢試不爽。”顯然，這里把“屢試不爽”理解為“屢試不中”的意思，屬于望文生義。

　　正確例句如“可是只要一見尼姑，這一天就不用賭啦，賭甚么輸甚么，當真～。”（——金庸《笑傲江湖》）

【屢試不爽成語故事】相關(guān)文章：

屢試不爽的葡萄酒銷售技巧和話術(shù)06-21

壽陵失步成語故事11-01

美輪美奐成語故事10-29

懲羹吹齏成語故事10-22

肝腦涂地成語故事10-22

以卵擊石成語故事10-11

弄巧成拙成語故事10-10

如泣如訴成語故事10-10

廢寢忘食成語故事10-09