破爛不堪成語(yǔ)
【成語(yǔ)釋義】破破爛爛的不成樣子。
【成語(yǔ)出處】清 李寶嘉《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第二十回：“一時(shí)風(fēng)氣大變，沒(méi)有一個(gè)不是穿的極破爛不堪的。”
【感情色彩】貶義
【成語(yǔ)結(jié)構(gòu)】補(bǔ)充式成語(yǔ)
【成語(yǔ)用法】作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；用于口語(yǔ)
【產(chǎn)生年代】近代成語(yǔ)
【近義詞】破破爛爛
成語(yǔ)例句
路遙《平凡的世界》第一卷第二章：“兩年下來(lái)，潤(rùn)生的車(chē)子還是新的`，金波的車(chē)子已經(jīng)破爛不堪了。”
英語(yǔ)釋義
in shreds and patches；
torn and tattered；
worn to the thread(s)
網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)釋義
1. in shreds and tatters
2. worn-out
3. dilapidated
4. Unbearable Tattered Clothing
雙語(yǔ)例句
1. Frank Mariano negotiates the desert terrain in his battered pickup.
弗蘭克·馬里亞諾駕駛他那輛破爛不堪的皮卡車(chē)成功穿越了沙漠地帶。
來(lái)自《柯林斯例句》
2. His jersey was left in tatters.
他的運(yùn)動(dòng)衫已破爛不堪。
來(lái)自《柯林斯例句》
3. The landlord had let the building fall into decay.
房東不管，房子已經(jīng)破爛不堪。
來(lái)自《《權(quán)威詞典》》
4. a mangy old coat
破爛不堪的舊外套
來(lái)自《《權(quán)威詞典》》
【破爛不堪成語(yǔ)】相關(guān)文章：
成語(yǔ)解釋04-27
成語(yǔ)偃革為軒解釋04-06
苦盡甜來(lái)成語(yǔ)解釋04-05
案無(wú)留牘成語(yǔ)解釋04-05
牢甲利兵成語(yǔ)解釋04-05
番窠倒臼成語(yǔ)解釋04-05
日異月更成語(yǔ)解釋04-05
暮翠朝紅成語(yǔ)解釋04-05
輕繇薄賦成語(yǔ)解釋04-05